11 вещей, которыми я готова поделиться, прожив 3 года в Южной Корее
Меня зовут Ирина, я прожила в Южной Корее 3 года. Корейский язык я начала учить от скуки.
В Москве можно бесплатно посещать курсы при посольстве. Потом завертелось, появился интерес, и я уехала «на полгода» в Сеул — учить язык уже по-настоящему.
В итоге я осталась там на 2 года, а после того как вернулась в Москву, поняла, что тянет обратно. И вот я снова в Сеуле.
Специально для AdMe.ru я собрала несколько собственных наблюдений о самых разных сторонах жизни в Стране утренней свежести и некоторых хаpaктерных чертах корейцев.
Корейский язык нужен, но туристам хватит и английского
Буквы в корейском языке объединяются по слогам в столбики (максимум 4 знака): 1-я, 2-я буквы — вверху слева направо, 3-я и 4-я — внизу. В газетах и научных текстах до сих пор используются китайские иероглифы, но с каждым годом все меньше.
Если едете в Корею дольше чем на неделю, выучить алфавит будет нелишним — упростите себе чтение меню и карты. Сделать это можно через интернет, немного пpaктики — и все получится.
Но это вовсе не обязательно: в туристических местах и в трaнcпорте надписи дублируются на английском.
Имена тоже имеют китайское значение и написание. Они чаще всего состоят из 3 символов (реже из 2, еще реже из 4).
Фамилия — это первый символ, все, что после, — имя. При трaнcлитерации имен на латинские буквы большинство предпочитают запись в 3 слога (Mun Je In). Широко используется и система записи на западный манер (имя слитно), и вариант записи имени через дефис.
Слитное написание может вызвать сомнения: как читается имя (например, Dongyeon — это Дон-Гён или Донг-Ён?), поэтому многие отдают предпочтение разделению слогов.
Корейская кухня полна сюрпризов
Вопрос, который мне задают наиболее часто (после вопроса, живу я в Северной или Южной Корее), — это едят ли корейцы собак. Отвечаю: едят.
Хотя сейчас собаки не входят в меню большинства ресторанов и для молодежи это что-то совсем из ряда вон. Ресторанов, предлагающих суп из собачьего мяса, осталось немного, и корейцы стесняются этой темы из-за «западного» порицания.
Думаю, что лет через 10 их и вовсе не останется. Найти рестораны, где подают традиционное собачье мясо, непросто, а вот реклама традиционного западного фастфуда буквально на каждом шагу.
Корейская кухня может быть разной
Часто вижу комментарии, что в Корее еда «вся очень острая», «слишком простая» и «слишком странная».
- Острой еды действительно очень много, но многие блюда можно попросить приготовить на ваш вкус, да и неострых блюд в корейской кухне достаточно.
- Повседневная еда и правда не слишком хитра в приготовлении, но тут столько разных более «изощренных» блюд (и 150 видов закусок к ним), что у меня бы язык не повернулся назвать корейскую кухню простой.
Я не совсем уверена, что правильно понимаю, почему корейскую еду называют странной. Крупы, овощи, фрукты, мясо — все те же ингредиенты, как и везде.
Исключение составляют собачье мясо (которое почти никто уже не ест) и жучки на закуску (как семечки в парке).
Главный праздник — лунный Новый год
Новый год по лунному календарю, он же Соллаль, — один из главных праздников в году. На столе много традиционных блюд, но в первую очередь обязательно едят суп с клецками из рисовой муки.
Одна съеденная миска равняется одному году. Съел порцию — стал на год старше.
Дети иногда миску за миской наворачивают, чтобы скорее повзрослеть. Когда мне предложили вторую порцию, я отказалась, мотивировав это тем, что не хочу постареть, и корейцам моя шутка очень понравилась.
В магазинах множество привычных нам продуктов
В супермаркетах и магазинах, как и везде, множество привычных нам продуктов по приемлемым ценам. Итоговая сумма на чеке — в корейских вонах.
1 000 вон — это чуть больше 50 российских рублей и чуть меньше $ 1. На чеке 47 110 вон — это почти $ 50, или 2 500–3 000 рублей.
admin
Мы не видим главного: человек, который покусился на ceкcуальную неприкосновенность другого, — преступник...
27 04 2024 16:19:15
Чтобы получить право на прибавки к пенсиям, гражданин должен носить звание ветерана труда...
26 04 2024 18:59:31
В зависимости от общего анамнеза будет зависеть, какая группа инвалидности после инсульта может быть получена...
25 04 2024 20:27:10
Вместе с тем возникает потребность в чистке ковров, так как на них собирается пыль и грязь, а резкие трудно выводимые пятна не радуют глаз...
23 04 2024 5:29:20
— Для кого-то счастье кроется в здоровье, причём не только в своём...
22 04 2024 20:14:23
Papa John’s и McDonalds впустили в свою структуру обычного на первый взгляд стажера и даже не догадывались, что он станет их конкурентом...
21 04 2024 6:36:58
По традиции в этот день все люди, которые хотят принять участие в озеленении своих городов и их уборке, принимают участие в различных экологических мероприятиях...
20 04 2024 0:16:49
AdMe...
19 04 2024 14:19:37
«Кто имеет льготы на трaнcпортный налог?» — вопрос, особо сильно волнующий пенсионеров и инвалидов, живущих на одну лишь пенсию, положенную по закону...
18 04 2024 1:48:24
Принимается справка с места работы, выписка с личного счета, дорожные чеки либо запрашивается спонсорское письмо для шенгенской визы...
17 04 2024 20:24:58
Однако подобная преданность делу создает им определенные трудности например, когда что-то не получается, они просто не желают этого признавать – поражение для них хуже cмepти...
14 04 2024 16:59:39
Вот уже совсем скоро наш творческий сезон закончится, чтобы после солнечного и такого короткого лета снова собрать всех в этих стенах...
13 04 2024 19:28:26
Я наивно полагала, что иммиграция — это просто и весело...
12 04 2024 12:56:47
Как и любое мужское имя, имеющее женский вариант, оно наделяет своего владельца противоречивым хаpaктером, в котором гармонично сочетаются даже совершенно противоположные черты...
11 04 2024 5:48:23
Ее консистенция может быть разной – от мягкой и до почти каменистой, равно как и цвет – от желтого и до черного...
10 04 2024 5:32:26
Да и само спиртное было не в чести, крепче медовухи славяне ничего не пили, и то использовали этот напиток чаще в медицинских, оздоровительных целях, его настаивали на травах...
09 04 2024 20:21:17
Поэтому первая мысль, которая посещает любящих мам и пап – посетить офтальмолога...
08 04 2024 3:21:10
День города в Москве в 2020 году: дата проведения, куда сходить в этот день в столице...
07 04 2024 7:17:10
До какой-то степени мы все хозяева своих мыслей и обстоятельств жизни...
06 04 2024 21:47:59
Но намного веселее и интереснее сделать поделки к пасхе своими руками...
04 04 2024 21:34:48
И в этой статье мы расскажем вам о нем – подморе пчелином (настойка на спирту)...
02 04 2024 12:52:58
Происхождение имени Кира: греческое...
01 04 2024 4:46:33
ru собрал 17 мест со всех уголков планеты, после посещения которых вы вернетесь другим человеком...
30 03 2024 17:40:59
Содержание статьи:Основные правила выбора платья• Фасоны платьев для полных женщин со смещённой вверх линией талии переносят акцент с талии на гpyдь...
29 03 2024 16:36:25
Под влиянием плохого настроения она склонна совершать необдуманные поступки, а потом о них жалеть и всячески раскаиваться в содеянном...
28 03 2024 6:37:57
Здравствуйте Уважаемая Юлия, по существу заданного Вами врпроса могу пояснить следующее: Вам необходимо обратиться в соцзащиту и наверняка получить ответы на интересующие Вас вопросы, дело в том, что прожиточный минимум и правила признания семьи малоимущей устанавливаются законами субъекта РФ, так что однозначно могут ответить только юристы Ростовской обл...
27 03 2024 7:15:53
Возможно ли восстановить договор купли-продажи?В случае, если собственник квартиры потерял оригинал договора купли-продажи, он вправе получить его заверенный дубликат...
26 03 2024 23:36:42
Данная Декларация была принята 29 ноября 1985 года Генеральной Ассамблеей ООН, и именно в ней впервые были разработаны принципы защиты и поддержки жертв вышеуказанных событий...
25 03 2024 3:28:25
Так, аллергией принято называть гиперчувствительность организма человека к определенным внешним или внутренним раздражителям (аллергенам)...
24 03 2024 23:10:14
Содержание статьи:Желание: «Хочу отрастить челку», конечно, приятное, но вот ждать его осуществления придется не один месяц...
23 03 2024 17:35:33
В центре его отвесная скала, на вершине которой виднеются старинные руины...
22 03 2024 4:19:15
Все они образованы от древнееврейского имени Хава, которое тpaктуют как «жизнь», «дыхание»...
21 03 2024 10:25:30
После многочасового стояния человек может зайти в комнату только для того, чтобы сотрудник, просмотрев его анкету, указал ему на дверь под предлогом неверного заполнения полей...
20 03 2024 8:43:20
И тут могут помочь сладости, здоровая конкуренция и даже дух бунтарства...
19 03 2024 20:41:15
Давайте вспомним о том, день леса в 2019 году когда отмечается, с чем связано возникновение этого праздника, ну и вообще, немного поговорим о лесе...
18 03 2024 0:52:45
Конечно, не в буквальном смысле тёплые дни, когда температура не опускалась ниже нуля, а в смысле дни душевной теплоты и человеческого единения...
15 03 2024 22:15:47
День ангела Луизы : имя Луиза не отмечает именины, поскольку не входит в список католических и православных святцев...
14 03 2024 12:38:39
Казалось бы, госслужащие относятся к одному из наиболее привилегированных слоёв российского общества, но при этом, когда случилось ухудшение экономического положения в стране, экономить бюджетные средства, справедливо или нет, начали именно на них...
13 03 2024 21:59:58
На самом деле большинство продуктов, имеющих звание суперфудов, далеко не всегда достойно этого гордого имени...
12 03 2024 21:36:40
«Я хочу все сделать сам!»Часто слышите это от своего малыша? Никогда не отказываете ему, если он проявляет инициативу? Замечательно! Значит вы на правильном пути! Ведь, чтобы привить ребенку чувство ответственности, необходимо позволять ему самому выполнять какие-либо задачи...
11 03 2024 23:19:28
Фото: publicdomainpictures...
10 03 2024 23:56:10
Так, сухость воздуха в помещении часто может возникать в период зимнего отопительного сезона, в производственных условиях, в определенных климатических поясах...
09 03 2024 19:20:55
Еще:
законы -1 :: законы -2 :: законы -3 :: законы -4 :: законы -5 :: законы -6 :: законы -7 :: законы -8 :: законы -9 :: законы -10 :: законы -11 :: законы -12 :: законы -13 :: законы -14 :: законы -15 :: законы -16 :: законы -17 :: законы -18 :: законы -19 :: законы -20 :: законы -21 :: законы -22 :: законы -23 :: законы -24 :: законы -25 :: законы -26 :: законы -27 :: законы -28 :: законы -29 :: законы -30 :: законы -31 :: законы -32 :: законы -33 :: законы -34 :: законы -35 :: законы -36 :: законы -37 ::
Как проверить статус перевода Золотая Корона
День подруги - когда отмечается в 2020 году
Итоги чемпионата мира по футболу 2020 года
Калькулятор сроков электронного аукциона по 44 ФЗ: цена контpaкта менее 3 миллионов рублей или выше этой суммы
С какого числа начинаются летние каникулы в 2020 году
Безработные, но счастливые: первые итоги финского эксперимента с базовым доходом